Spansk-engelsk oversættelse af "patinar"

ES

"patinar" engelsk oversættelse

volume_up
patinar {intr.vb.}
EN

"patina" spansk oversættelse

volume_up
patina {substantiv}

ES patinar
volume_up
[patinando|patinado] {verbum}

1. generel

patinar
volume_up
to aquaplane {intr.vb.} [talemåde] (car)
patinar
volume_up
to skid {intr.vb.} (car, plane, wheels)
patinar
volume_up
to slew {intr.vb.} (skid)
patinar (også: correrse)
volume_up
to slip [slipped|slipped] {intr.vb.} (slide, shift position)
Por supuesto, comprendemos que la Presidencia implique balancear, buscar un equilibrio y no patinar.
Of course, we realize that the presidency is also keen to keep its balance and not to slip.
patinar
volume_up
to slue {intr.vb.} [am.eng.] (skid)

2. "con patines en línea"

patinar

3. Chile, hverdags

patinar (også: hacer la calle, fichar, yirar)
volume_up
to hook [hooked|hooked] {intr.vb.} [am.eng.] [slang] (be prostitute)
patinar (også: hacer la calle, yirar, talonear)
volume_up
to hustle [hustled|hustled] {intr.vb.} [slang] (solicit)

Eksempelsætninger "patinar" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishNo me cabe duda de que su liderazgo acabará haciéndonos patinar a todos sobre una fina capa de hielo.
I have no doubt your leadership will have us all skating on very thin ice.
Spanish¡tengo una idea: vayamos a patinar!
Spanishir a patinar