Spansk-engelsk oversættelse af "pornográfico"

ES

"pornográfico" engelsk oversættelse

ES pornográfico
volume_up
{adjektiv maskulin}

pornográfico (også: pornográficas)
La familia y los amigos de Karolina recibieron correos electrónicos que contenían material pornográfico.
Karolina's family and friends received e-mails containing pornographic material.
Las personas que publican material pornográfico en el Internet tienen que quedar sometidas a las leyes penales.
People publishing pornographic material on the Internet should be subject to the criminal law.
El material pornográfico puede ser difundido a través de Internet en cantidad ilimitada y con la mayor velocidad.
Pornographic material can be distributed via the Internet in unlimited amounts and by the most direct route.

Eksempelsætninger "pornográfico" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishLas sanciones contra los usuarios de material pornográfico infantil deben ser ejemplares.
Users of child pornography must be punished severely to serve as examples.
SpanishCada vez menos chicas entran en contacto con páginas pornográficas y apenas ven contenido pornográfico en la red.
Fewer girls come in contact with porn sites than they once did, and they take a dim view of porn on the Net.
SpanishLos jóvenes pasan cada vez más tiempo navegando por Internet, donde se pueden encontrar millones de páginas con contenido pornográfico.
Once again, it makes this text obscure, abstruse, ideological and, therefore, completely ineffective.
SpanishDe este modo, Internet tiene efectos de estructuración y multiplicación sobre el comercio y el tráfico de material pornográfico infantil.
The Internet thus has formative and demultiplying effects on the trade and traffic in child pornography.
SpanishActualmente hay en la web en torno a 260 millones de páginas de carácter pornográfico y 470 de carácter pedófilo.
However, this debate might change my mind, so I am looking forward to hearing Members ' input into this very important social issue.
Spanishel tráfico de material pornográfico
SpanishLas amenazas de boicot por parte de los consumidores pueden llevar a los periódicos a rechazar tales anuncios y obligar a los hoteles a liberarse de todo cometido pornográfico.
Threats of boycotts by consumers can force newspapers to refuse such ads and force hotels to become porn-free.
SpanishDado el carácter mundial de Internet, las medidas que se emprendan únicamente a nivel europeo no serán suficientes en la lucha contra el material pornográfico infantil.
Because the Internet is a worldwide phenomenon, mere action on the part of Europe will not be sufficient in the struggle against child pornography.
SpanishLa alarma también se enciende porque cada vez hay más sitios de Internet que contienen material pornográfico y a causa de las víctimas de estos prácticas cada vez tiene menor edad.
The growing number of Internet sites containing pornography, and the ever lower average age of children falling prey to this process is also cause for alarm.
Spanish. - Señor Presidente, el informe de Roberta Angelilli se centra mucho más en el material pornográfico que pueden encontrar los niños en Internet, pero hay otro asunto aún más grave.
in writing. - Mr President, the report of Roberta Angelilli is very much focused on pornography on the internet that is accessible for children, yet there is another matter of even graver concern.