Spansk-engelsk oversættelse af "ratón"

ES

"ratón" engelsk oversættelse

volume_up
ratón {m}
EN
volume_up
ratón {adj.}
EN
Flere informationer
Oversættelser & eksempler

ES ratón
volume_up
 {maskulin}

  1. IT
  2. zoologi
  3. gastronomi
  4. Venezuela, hverdags
  5. "bíceps", hverdags
  6. "diente", Chile, hverdags

1. IT

ratón (også: mouse)
volume_up
 mouse {substantiv}
Lleve el cursor del ratón al texto seleccionado, pulse el botón del ratón y manténgalo pulsado.
Place the mouse pointer in the selected text, then press the mouse button and keep it pressed.
"Microsoft Arc Touch Mouse es mi nuevo ratón portátil preferido.
"The Microsoft Arc Touch Mouse is my new favourite portable mouse.
Aunque los mouse tienen muchas formas, normalmente suelen parecerse a un ratón real.
Although mice come in many shapes, the typical mouse does look a bit like an actual mouse.

2. zoologi

ratón
volume_up
 mouse {substantiv}
Lleve el cursor del ratón al texto seleccionado, pulse el botón del ratón y manténgalo pulsado.
Place the mouse pointer in the selected text, then press the mouse button and keep it pressed.
"Microsoft Arc Touch Mouse es mi nuevo ratón portátil preferido.
"The Microsoft Arc Touch Mouse is my new favourite portable mouse.
Aunque los mouse tienen muchas formas, normalmente suelen parecerse a un ratón real.
Although mice come in many shapes, the typical mouse does look a bit like an actual mouse.

3. gastronomi

ratón
volume_up
 sinewy cut of meat {substantiv}

4. Venezuela, hverdags

ratón (også: guayabo, chuchaqui, cruda, goma)
volume_up
 hangover {substantiv}

5. "bíceps", hverdags

ratón (også: bola)
volume_up
 biceps {substantiv}

6. "diente", Chile, hverdags

ratón (også: diente de leche)
volume_up
 milk tooth {substantiv}

ES ratón
volume_up
 {adjektiv}

  1. "oferta"
  2. "persona, empleado", Chile, hverdags

1. "oferta"

ratón (også: necesitado, cutre, pobre, pelada)
volume_up
 poor {adj.}
ratón (også: indigente, mezquino, afligido, arrastrado)
volume_up
 miserable {adj.}

2. "persona, empleado", Chile, hverdags

ratón (også: modesto, modesta, humilde)
volume_up
 lowly {adj.}
Eksempelsætninger

Eksempelsætninger "ratón" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishAgarra la fila pulsando el botón derecho del ratón y arrástrala a su nueva ubicación.
To move rows:Select the row you would like to move by clicking on its number.
SpanishColoque el cursor del ratón sobre el párrafo cuyo estilo de párrafo desee editar.
Place the cursor in the paragraph whose Paragraph Style you want to edit.
SpanishMás bien al contrario, se ha demostrado que tienen efectos carcinogénicos en el ratón.
On the contrary, their carcinogenic effects on mice have been demonstrated.
SpanishPulse con el botón izquierdo del ratón sobre el primer carácter del primer texto a eliminar.
Click Left-click on the first character of the first piece of text to be deleted.
SpanishSi lo desea, cambie el nombre de las dos entradas de submenú (con el botón derecho del ratón).
You can rename the two submenu items if you want (by right-clicking the items).
SpanishSuelte el botón del ratón para ver la ventana desplazable Efectos.
If you release the button now, you will see the freely movable Effects window.
SpanishColoque el cursor del ratón en la posición del ratón en la que se desee insertar la imagen.
Place the cursor at the position in the document where you want to insert the graphic.
SpanishEn el listado inferior tiene la posibilidad de elegir una plantilla con una pulsación de ratón.
In the lower list box, you can select among the various presentation styles.
SpanishDesde que suele el botón del ratón el objeto se adaptará por sí solo al nuevo marco indicado.
When you release the button, the object conforms to the delimiting frame.
SpanishPara crear un campo de control cuadrado, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras arrastra el ratón.
In order to create a square control field, press the Shift key while dragging.
SpanishCon el botón derecho del ratón abra el menú contextual y seleccione el comando Modificar.
Right-click to open the context menu where you then choose Modify.
SpanishMantenga pulsada la tecla Mayús al colocar el cursor del ratón para limitar el ángulo a 45 grados.
Press the Shift key when positioning the pointer to limit the angle to a 45° multiple.
SpanishPulse sobre el inicio de la línea y trace la línea deseada manteniendo pulsado el botón del ratón.
Click where you want to start the line and with a pressed button draw the desired line.
SpanishColoque el puntero del ratón en el borde de la elipse que vaya a dibujar y pulse el botón del ratón.
If you hold down the Shift key while drawing, you will draw a circle pie.
SpanishSitúe el cursor sobre el directorio y active el menú contextual (botón derecho del ratón).
Place the cursor in the index/table and call the context menu.
SpanishVuelva a pulsar el ratón en cuanto el radio seleccione el segundo radio.
Click again as soon as the radius selects the second radius.
SpanishMantenga pulsado el botón del ratón y trace un cuadro en el que vaya a introducir el texto animado.
Click the icon and drag a text animation box where you want the animation to be displayed.
SpanishColoque el puntero del ratón sobre el nombre de la hoja que desee cambiar, por ejemplo " Hoja 1 ".
Click the name of the sheet that you want to change, e.g. " Sheet1 ".
SpanishSi selecciona el objeto FontWork pulsando con el ratón, verá aparecer ocho agarraderas.
When you select the FontWork object, eight handles appear.
SpanishPulsando el ratón y manteniendo pulsada la tecla (Control) podrá seleccionar conjuntamente varias funciones.
To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the functions.

Mere fra bab.la

Andre ord i vores ordbog

Spanish

Derudover tilbyder bab.la en tysk-dansk ordbog for flere oversættelser.

Hangman Hangman Lyst til et spil? Eller vil du hellere lære nye ord? Slå to fluer med et smæk! Spil nu
Livet i udlandet Tips og tricks til at falde til i udlandet Alt hvad du skal vide om livet i udlandet. Læs mere
Fraser Tal som en indfødt sprogbruger Nyttige fraser oversat fra dansk til 28 sprog. Se fraser