Spansk-engelsk oversættelse af "razón social"

ES

"razón social" engelsk oversættelse

ES razón social
volume_up
{feminin}

razón social (også: denominación social)
volume_up
company name {substantiv}
razón social (også: marca, marca registrada)
volume_up
trademark {substantiv}
razón social
volume_up
registered name {substantiv}
razón social
volume_up
trade name {substantiv} (of company)

Lignende oversættelser "razón social" på engelsk

razón substantiv
social substantiv
social adjektiv

Eksempelsætninger "razón social" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishPaso seguido, una razón social de actualidad ya que se refiere al empleo en este sector.
Then there is the social and very current reason which concerns employment in this sector.
SpanishPor esta razón, el Fondo Social Europeo debe ser reforzado, su autonomía conservada y los recursos disponibles incrementados.
For this reason the Social Fund must be strengthened, its autonomy retained and the available resources increased.
SpanishEn la Convención me comprometí a hacer a la UE más social, puesto que lo que esperan los ciudadanos, y con toda razón, es una Europa social.
These are, without a doubt, important issues –  in this respect we must not, I believe, go back to Nice.
SpanishEn la Convención me comprometí a hacer a la UE más social, puesto que lo que esperan los ciudadanos, y con toda razón, es una Europa social.
In the Convention, I endeavoured to make the EU more social, since a social Europe is what the public rightly expect.
SpanishLa ponente propone un modelo social, con razón, que es valioso y que concibe los logros sociales como piedras angulares de nuestra sociedad.
The rapporteur proposes a very useful model in which our most valuable achievements are regarded as the cornerstone of society.
SpanishIgualmente, las enmiendas 1, 2, 43 y 45 tratan de ir más allá de la coordinación de los sistemas de seguridad social, razón por la cual el EPLP no ha podido votar a favor.
Similarly, Amendments Nos 1, 2, 43 and 45 seek to go beyond social security coordination and therefore could not be supported by the EPLP.
SpanishEn lo que a nosotros concierne, este importante asunto de la supresión de las ventas libres de impuestos nos inquieta tanto por una razón económica como por una razón social.
For our part, we are worried about this very important question of the abolition of duty-free sales, for both economic and social reasons.
SpanishEs cierto, y usted se ha referido a este tema con razón, que el aspecto social estaba allí hace 50 años: había esperanzas de mejora social después de la guerra.
It is true, and you quite rightly made reference to it, that the social aspect was there 50 years ago: there was hope of social improvement after the war.
SpanishMuchos de mis electores han sufrido las consecuencias y se ha extendido el desplazamiento social, razón por la cual lo mínimo que podemos hacer es retroceder y compensar a estas personas.
Many of my constituents have suffered and social displacement is widespread, which is why the least we can do is go back and compensate these people.