Spansk-engelsk oversættelse af "señorita"

ES

"señorita" engelsk oversættelse

ES señorita
volume_up
{feminin}

1. generel

señorita
volume_up
miss {substantiv}
los interesados deben hablar con la señorita Bush
anyone interested should see Miss Bush
¿a qué horas quiere cenar la señorita?
at what time will you be dining, miss?
¿este señor la está molestando, señorita?
is this man bothering you, Miss?
señorita (også: mujerzuela, joven, monada, nena)
volume_up
missy {substantiv} [hverd.]
señorita (også: jovencita)
volume_up
young lady {substantiv}
she's turned into a real young lady
she's quite the young lady
the young lady who served us
señorita (også: jovencita, joven, vieja)
volume_up
young woman {substantiv}
señorita (også: guapa)
volume_up
love {substantiv} [brit.eng.] (to younger woman)
señorita
volume_up
ma'am {substantiv} (to a younger woman)
señorita
volume_up
madam {substantiv} [brit.eng.] [nedsæt.] (bossy girl)
señorita
volume_up
Miss {substantiv} (as title)
los interesados deben hablar con la señorita Bush
anyone interested should see Miss Bush
¿a qué horas quiere cenar la señorita?
at what time will you be dining, miss?
¿este señor la está molestando, señorita?
is this man bothering you, Miss?
señorita (også: doña, Srta.)
volume_up
Miss {substantiv}
los interesados deben hablar con la señorita Bush
anyone interested should see Miss Bush
¿a qué horas quiere cenar la señorita?
at what time will you be dining, miss?
¿este señor la está molestando, señorita?
is this man bothering you, Miss?

2. "maestra"

señorita (også: profesor, educador, educadora, maestro)
volume_up
teacher {substantiv}
I'll write a note to your teacher

3. "mujer virgen", gammeldags

señorita (også: virgen)
volume_up
virgin {substantiv}

Synonymer (spansk) for "señorita":

señorita

Eksempelsætninger "señorita" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Spanisha la señorita nada le viene bien
Spanishla señorita que nos atendió
Spanishes muy señorita
Spanishes muy señorita
Spanish¿qué deseaba, señorita?