Spansk-engelsk oversættelse af "simios"

ES

"simios" engelsk oversættelse

EN
EN
volume_up
simio {substantiv}
EN

ES simios
volume_up
{maskulin flertal}

simios
Sin embargo, es un tema sensible, en particular si nos referimos a la experimentación con monos y especialmente con grandes simios.
However, it is a very sensitive issue, in particular when it comes to research using monkeys and especially great apes.
Aparte de Gibraltar, donde salvaguardar a los monos puede ser una buena forma de desviar la amenaza española, Europa no tiene grandes simios.
Apart from Gibraltar, where safeguarding the apes might be a welcome way of deflecting a Spanish threat, Europe has no great apes.
Sabemos o creemos que todos estamos hablando de lo mismo: principalmente, de especies amenazadas, en particular de los grandes simios.
We know or believe that we are all talking about the same thing: primarily, endangered species, in particular the great apes.

Synonymer (spansk) for "simio":

simio

Eksempelsætninger "simios" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishSabemos o creemos que todos estamos hablando de lo mismo: principalmente, de especies amenazadas, en particular de los grandes simios.
Mr President, I support the ideas behind the proposals in Mr De Rossa's excellent report and congratulate him on it.
SpanishAparte de Gibraltar, donde salvaguardar a los monos puede ser una buena forma de desviar la amenaza española, Europa no tiene grandes simios.
Mr Corrie's mention of the recent seizure in Amsterdam of 2 000 monkey noses indicates all too well the extent of the trade and the suffering and devastation occasioned to these animals.
SpanishEs esencial que mantengamos un programa de educación que haga comprender y conciencie a la gente que no ha de comprar ni comer carne de los grandes simios.
I pay tribute to Dr Brian Carroll of Bristol Zoo, in my own region, who has worked with zoos across the UK to collect a stunning half a million signatures as part of the Europe-wide campaign.
SpanishLa caza reglamentada del alce sueco y la caza ilegal de simios y otros animales salvajes amenazados de extinción son dos realidades totalmente distintas.
Otherwise, an unfortunate situation would have arisen in which hunting restrictions and animal protection would have applied to meat from all wild animals, including Swedish species such as elk.