Spansk-engelsk oversættelse af "vacaciones anuales"


"vacaciones anuales" engelsk oversættelse

ES vacaciones anuales
{feminin flertal}

vacaciones anuales (også: licencia anual)
annual leave {substantiv}
Asimismo acojo con satisfacción el apoyo del ponente a la propuesta de la Comisión relativa a las vacaciones anuales en lo que respecta a los pescadores« a la parte».
I also welcome the support from the rapporteur for the Commission's proposal in respect of the annual leave as far as share-fishermen are concerned.
La Unión Europea adoptó en 1993 una directiva que regula los descansos diarios y semanales, el tiempo de trabajo semanal, las vacaciones anuales, las pausas y el trabajo nocturno y por turnos.
In 1993 the European Union issued a directive which lays down rules on daily and weekly rest periods, weekly working hours, annual leave, breaks, night work and shift work.

Lignende oversættelser "vacaciones anuales" på engelsk

vacaciones substantiv
anual adjektiv

Eksempelsætninger "vacaciones anuales" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishPor ende, pido que los conductores europeos puedan beneficiar, desde ahora, de tiempos de espera remunerados, de vacaciones anuales iguales para todos.
I demand therefore that European drivers should benefit, here and now, from paid waiting time and equal annual holidays for all.
SpanishEn tercer lugar, el salario mínimo y el derecho a las vacaciones anuales se podrán suspender si los trabajos a realizar en el marco del desplazamiento son de escasa importancia.
And, thirdly, the provisions on minimum rates of pay and paid annual holidays may be waived if the amount of work to be carried out during the posting is insignificant.