Svensk-engelsk oversættelse af "dimmig"

SV

"dimmig" engelsk oversættelse

SV dimmig
volume_up
{adjektiv}

dimmig (også: mörk, dyster)
dimmig (også: disig, dunkel, oklar, insvept i dimma)
volume_up
foggy {adj.}
# I'll take you to foggy London Town #
dimmig (også: ledsen, mörk, dunkel, dyster)
volume_up
gloomy {adj.}
dimmig (også: disig, dunkel, oklar, suddig)
volume_up
hazy {adj.}
dimmig (også: mörk, dyster, immig)
volume_up
misty {adj.}
Är rådet för en tydlig solidaritet eller en dimmig diplomati och en situation utan respons?
Is the Council in favour of a clear solidarity, or of a misty gas diplomacy and a situation without responses?
dimmig (også: tjock, trög, tät, bundis)
volume_up
thick {adj.}

Synonymer (svensk) for "dimmig":

dimmig

Eksempelsætninger "dimmig" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SwedishDet förslag från Europeiska kommissionen som nu ligger framför oss gör konsumentens valfrihet ännu mer dimmig.
The European Commission's proposal that is now before us makes the consumer's freedom of choice even less transparent.
SwedishInnehållet i stadgan hade kunnat vara bättre och problemet med dess rättsliga status borde ha kunnat lösas nu och inte i en mycket dimmig framtid.
The issue of its legal status could have been resolved now rather than in the dim and distant future.
SwedishMan hänvisar till en slags dimmig frihet och till fri- och rättigheter som ni menar är hotade men ni ger inga exempel på det.
There are references to a kind of nebulous liberty and liberties that you think are under attack, but you do not give any examples of that.