tjekkisk-engelsk oversættelse af "případ od případu"

CS

"případ od případu" engelsk oversættelse

CS případ od případu
volume_up
{adverbium}

případ od případu
Označování bude tudíž přezkoumáváno individuálně, případ od případu.
Labelling will thus be examined on a case-by-case basis.
Situace bude posuzována případ od případu na základě právních předpisů dané země.
The assessment will be done on the basis of the national conditions and on a case-by-case basis.
Jedná se činnost, která se provádí podle potřeby případ od případu.
This activity is performed on a case-by-case basis, according to need.

Lignende oversættelser "případ od případu" på engelsk

případ substantiv
od præposition
připadat verbum

Eksempelsætninger "případ od případu" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

CzechDříve to bylo případ od případu, nyní tyto oblasti skutečně tvoří jeden z ústředních prvků.
It used to be ad hoc, now it is really one of the core elements.
CzechRada i Komise stále tvrdí, že rozsáhlý - nikoli případ od případu - sběr a ukládání údajů PNR jsou nezbytné a přiměřené s ohledem na boj proti terorismu.
Both the Council and the Commission still claim that the massive - not ad hoc - collection and storage of PNR data is necessary and proportional in view of the fight against terrorism.