Tysk-dansk oversættelse af "bestätigen"

DE

"bestätigen" dansk oversættelse

DE

bestätigen [bestätigend|bestätigt] {verbum}

volume_up
Hiermit bestätigen wir unsere mündliche Bestellung vom...
Dette er for at bekræfte vores mundtlige ordre dateret...
Wir haben soeben Ihr Fax erhalten und bestätigen Ihre Bestellung wie angegeben.
Vi har lige modtaget din fax og kan bekræfte at ordren er som anført.
Könnten Sie bitte den Versandtermin sowie den Preis per Fax bestätigen?
Kan du venligst bekræfte afsendelses datoen og pris via fax?
bestätigen

Eksempelsætninger "bestätigen" på dansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

GermanWir haben soeben Ihr Fax erhalten und bestätigen Ihre Bestellung wie angegeben.
Vi har lige modtaget din fax og kan bekræfte at ordren er som anført.
GermanKönnten Sie bitte den Versandtermin sowie den Preis per Fax bestätigen?
Kan du venligst bekræfte afsendelses datoen og pris via fax?
GermanHiermit bestätigen wir unsere mündliche Bestellung vom...
Dette er for at bekræfte vores mundtlige ordre dateret...
GermanHiermit bestätigen wir Ihre Bestellung.
GermanWir erklären uns mit Ihren Zahlungsbedingungen einverstanden und bestätigen, dass die Zahlung per unwiderruflichem Akkreditiv/internationaler Postanweisung erfolgt.
Vi accepterer jeres betalingsbetingelser og bekræfter at betalingen vil være lavet af en uopsigelig remburs/udenlandsk bankoverførsel/bankoverførsel.