Tysk-engelsk oversættelse af "allgemeingültig"

DE

"allgemeingültig" engelsk oversættelse

DE allgemeingültig
volume_up

Das ist ein allgemeingültiger Rechtsgrundsatz.
This is a universal principle of law.
Was diesen Unterschied ausmacht, ist mit Sicherheit die allerwichtigste allgemeingültige Wahrheit, die es zu wissen gibt.
How to make that difference is surely the most important universal truth that it is possible to know.
Der Weltgipfel 2005 bekräftigte die Demokratie als universellen Wert, auch wenn es keine allgemeingültige Formel zu ihrer Verwirklichung gibt.
Although there is no single formula or path to get there, the 2005 World Summit reaffirmed democracy as a universal value.
allgemeingültig
Das VW-Modell einer Vier-Tage-Woche ist nicht allgemeingültig, weder für die Autobranche noch für andere Sektoren.
The Volkswagen model of a four-day week is not universally valid, neither in the automobile industry nor in other sectors.
Die Resultate der entsprechenden Tests erlauben jedoch keine allgemeingültigen Aussagen zu den Risiken für Mensch und Umwelt.
The outcomes of their corresponding tests do, however, not allow a universally valid conclusion relating to the risks for people and the environment.

Synonymer (tysk) for "allgemeingültig":

allgemeingültig

Eksempelsætninger "allgemeingültig" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanSie müssen auch nicht allgemeingültig für die ganze Welt sein, sie müssen nur für uns von Jahr zu Jahr eine Kontinuität darstellen.
Nor do they need to be generally applicable throughout the world, they need only create some sort of continuity for us from one year to another year.