Tysk-engelsk oversættelse af "Dunst"


Mente du:dünsten
DE

"Dunst" engelsk oversættelse

EN
EN

DE Dunst
volume_up
{maskulin}

1. generel

Außerdem habe ich einen Spiegel an der Decke aufgehangen, ein wenig Nebel, Dunst.
I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze.
Aber wir können den Dunst sehen, von Feuer und dergleichen im Ganges Tal. unten in Indien.
But we can see the haze from fires and so forth in the Ganges valley down below in India.
Dunst (også: Qualm, Rauch)
Dunst
volume_up
vapor {substantiv} [am.eng.] (mist)
Dunst (også: Vagheit)
volume_up
haziness {substantiv}

2. "Geruch"

Dunst (også: Geruch, Odor)
volume_up
smell {substantiv}
Dunst
Dunst (også: Hecht, Dunstwolke)
volume_up
fug {substantiv} [hverd.]

3. meteorologi

Dunst (også: Dunstschleier, Nebel)
volume_up
mist {substantiv}

Eksempelsætninger "Dunst" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanUnser Instrument machte dieses Bild vom Schleier der Venus, der, wie sich herausstellte, ein Dunst aus schwefeliger Säure ist.
Our instrument took this image of the veil of Venus, which turned out to be a smog of sulfuric acid.
GermanIch habe keinen blassen Dunst!
GermanEr hat keinen Dunst.
Germansich in Dunst auflösen
GermanIn diesem Zusammenhang finde ich es auch besorgniserregend zu hören, daß beispielsweise die an Albanien gezahlten Gelder sich in blauen Dunst aufgelöst haben.
In this connection I find it alarming to hear such stories as the money given to Albania which has disappeared into thin air.