DE Eigentümlichkeit
volume_up
{feminin}

1. generel

Eigentümlichkeit
volume_up
oddity {substantiv} (strangeness, peculiar trait)
Eigentümlichkeit
Eigentümlichkeit
volume_up
idiosyncrasy {substantiv} (view, behaviour)
Eine weitere Eigentümlichkeit dieses Abkommens liegt darin, dass es sich um das einzige handelt, bei dem die Reeder keinerlei Gebühren für die Ausführung ihrer Tätigkeit bezahlen müssen.
Another idiosyncrasy of this agreement is that it is the only one in which shipowners do not have to pay a single tariff for carrying out their activities.

2. "Eigenartigkeit"

volume_up
strangeness {substantiv}

Synonymer (tysk) for "Eigentümlichkeit":

Eigentümlichkeit
Eigentum

Eksempelsætninger "Eigentümlichkeit" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanSie stalken glückliche Paare und studieren jeden Schritt und jede Eigentümlichkeit.
They stalk blissful couples and they study their every move and mannerism.
GermanDie Frankokanadier natürlich, aber auch die Angelsachsen, die in dem Maße, wie Ottawa die Verbindungen zu London abbricht, jede Eigentümlichkeit verlieren.
The French Canadians of course, but also the Anglo-Saxons who, as Ottawa cuts the links with London, lose all uniqueness.