Tysk-engelsk oversættelse af "lahm legen"

DE

"lahm legen" engelsk oversættelse

DE lahm legen
volume_up
{verbum}

1. generel

lahm legen (også: einschränken, behindern, hinken, humpeln)

2. "System"

lahm legen (også: verstopfen, verklemmen)

Eksempelsætninger "lahm legen" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanAuf diese Weise können wir die Finanzierung terroristischer Netze überaus effizient lahm legen.
In this way, we can immobilise the funding of terrorist networks extremely effectively.
GermanNach Ansicht der Branche würden die Tests vor allem im Falle einer Erweiterung der Auflagen das gesamte System lahm legen.
The testing regime, it says, will cause paralysis of the whole system, especially if we extend the requirements.