DE schuften
volume_up
[schuftend|geschuftet] {verbum}

1. generel

schuften (også: sich abplagen, sich abschuften)
How much longer must we slave?
schuften (også: quälen)
schuften (også: sich abmühen)
volume_up
to plod [plodded|plodded] {vb.} [figur.]

2. hverdags

schuften

Eksempelsætninger "schuften" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanWenn ich so clever wäre, würde ich hier nicht für 50 Dollar im Monat schuften.
Well, I ain't so smart or I wouldn't be bucking barley for my 50 bucks a month.
GermanWir haben keine andere Hoffnung als die, zumindest so wenig wie möglich an einem Arbeitstag schuften zu müssen“.
If we limit their overtime we would not be helping them but we would be further nailing them to a cross.
GermanDort finden wir üblicherweise die Königin nach 8 Stunden Schuften mit der Spitzhacke.
And then there's another long tunnel and a chamber, where we often find the queen, after eight hours of hacking away at the rock with pickaxes.
Germanvor sich hin schuften