Tysk-fransk oversættelse af "ausdauernd"

DE

"ausdauernd" fransk oversættelse

DE ausdauernd
volume_up
{adjektiv}

ausdauernd
volume_up
endurant {adj. m}

Eksempelsætninger "ausdauernd" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanIch meine, es sind die Menschen dort, die so hart arbeiten, ausdauernd, kreativ, ermächtigt.
C'est que les gens là-bas travaillent si intensément, ils sont persistants, créatifs, investis.
GermanIch kann Ihnen versichern, daß die Kommission sich auch wieder ausdauernd zur Verfügung stellen wird, um ein gutes Ergebnis zu erreichen.
Je puis vous assurer que la Commission sera une nouvelle fois disponible en permanence pour parvenir à un bon résultat.
GermanBananen sind für noch unsichere Volkswirtschaften oft der einzige Motor, während sie mutig und ausdauernd versuchen, ihren Weg in die Moderne zu finden.
Elle constitue le seul moteur pour des économies encore fragiles, qui cherchent avec courage et obstination à entrer dans la modernité.
GermanDie von uns unternommenen Versuche müssen also ausdauernd sein und eine feste Richtung haben, dürfen keinen Anlass zu Zweifeln geben und sollen sich absolut nach den UNO-Resolutionen richten.
Nos efforts doivent donc être fermes, ils doivent s'inscrire dans une approche ferme qui évite les controverses et ils doivent être conformes aux résolutions de l'ONU.