Tysk-polsk oversættelse af "sättigen"

DE

"sättigen" polsk oversættelse

DE sättigen
volume_up
[sättigend|gesättigt] {verbum}

sättigen
sättigen
Der Ort, an dem wir sind, ist mit Beweismaterial gesättigt, und ebenso mit Materie und Energie.
Nasze miejsce jest nasycone dowodami oraz materią i energią.
sättigen

Eksempelsætninger "sättigen" på polsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanDie humane Plasmaproteinbindung von Rimonabant in vitro ist hoch (> 99,9 %) und über einen großen Konzentrationsbereich nicht zu sättigen.
Wiązanie rymonabantu in vitro z białkami osocza ludzkiego jest znaczne (> 99, 9 %). i nie stwierdza się zjawiska nasycenia w szerokim zakresie stężeń.
GermanUnd die erwischen uns zweimal: Wir konsumieren all diese Kalorien die uns nicht sättigen, da die Ballaststoffe entfernt wurden, und sie werden schnell absorbiert, also rast der Blutzucker nach oben.
Ale insulina przyspiesza zamianę kalorii w tłuszcz.
GermanWir haben eine Coctivores-Gelegenheit, weil wir über 2 Millionen Jahre gelernt haben, mittels Geschmack und Belohnung, ziemlich raffiniert zu kochen, uns selbst zu erfreuen, uns zu sättigen.
To jest raczej okazja gotowożercy. ~~~ Bo nauczyliśmy się przez ostatnie dwa miliony lat który smak i nagroda -- całkiem wymyślne, ugotować -- żeby było satysfakcjonujące i przyjemne.