Tysk-spansk oversættelse af "ausholen"

DE

"ausholen" spansk oversættelse

volume_up
ausholen {intr.vb.}

DE ausholen
volume_up
[ausholend|ausgeholt] {intransitivt verbum}

ausholen

Eksempelsætninger "ausholen" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GermanDazu muss ich aber zunächst etwas weiter ausholen.
Pero antes tendré que dar marcha atrás un poco.
GermanIch möchte zum Abschluß etwas weiter ausholen.
Antes de concluir, desearía añadir lo siguiente.
GermanIch glaube, und das hat auch der Herr Kommissar klar gemacht, um die starke Ablehnung des Europäischen Parlaments zu verstehen, muss man auch geschichtlich etwas ausholen.
El propio Comisario ha dejado claro, y yo también lo creo, que tenemos que recapitular una parte de la historia si queremos entender el firme rechazo del Parlamento.
GermanVielleicht sollte ich etwas weiter ausholen, um zu erklären, weshalb ich für den Abänderungsantrag 5, Artikel 1 Absatz 6, Ärzte in der Ausbildung, gestimmt habe.
Tal vez deba comenzar con una declaración histórica, no actual, sobre las razones por las que he votado a favor de la enmienda 5, apartado 6 del artículo 1, sobre los médicos auxiliares.