Ungarsk-engelsk oversættelse af "előírásos"

HU

"előírásos" engelsk oversættelse

volume_up
előírásos {substantiv}

HU előírásos
volume_up
{substantiv}

volume_up
regulation {substantiv}

Eksempelsætninger "előírásos" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

HungarianAmikor letette az előírásos esküt, ceruzaforma mikrofont tartott a nyakához.
When he swore to tell the truth, he did so by holding a pencil-like mike to his neck.
HungarianMajd az előírásos térdhajtás után megigazította a kalapját, és besietett a palotába.
Then, dropping a perfunctory curtsey, she settled her hat and hurried across the yard into the castle.
HungarianKialakította hát az ilyenkor előírásos, vizuális kapcsolatot a számára érdekes három személlyel, és rájukragadt.
He maintained visual contact with the fl three people who concerned him, and closed in, 1 The bodyguard was a pro.
HungarianMindössze csak annyit kell tennie, hogy befizeti az előírásos összeget, kitölti az új nyomtatványt - és vissza is kapta a pisztolyt.
All you have to do is come in, pay the proper fee, fill out a new registration--and we'll return your pistol.
HungarianFogadós úr, van előírásos imakönyve?
Landlord, have you a Common Prayer Book?'
HungarianNem valami előírásos alak, gondolta Elliott.
HungarianMég emlékszem, hogyan átkozta apám életének minden napját, amelyen magára kellett öltenie a tógát, az előkelő római férfi előírásos utcai öltözetét.
I could remember my Father cursing every day of his life that he had to wear the toga, the official outer garment of the highborn Roman male.
HungarianNem lógott ki a sorból és alkalmazkodott az előírásos" joghallgatói öltözékhez: farmer, flaneling, öreg pulóver és a kelleténél egy számmal nagyobb, khakiszínű kabát.
She was just one of the gang, and adhered to the law school dress code of jeans and flannel shirts and old sweaters and oversized khakis.
HungarianMindig az előírásos sötét öltönyben járt, szabványos fehér inge amelyet csak a merésznek mondható aranysárga nyakkendő élénkített hatásosan elütött barnára sült arcától.
The obligatory dark suit, a rather bold gold tie, the standard issue white shirt, which contrasted nicely with his deeply tanned face.
HungarianNem is a szakállukon vagy a fülbevalójukon hökkent meg... de még csak nem is a madzagon lógó zsugorított harci trófeáikon, amiket előírásos dekoráció gyanánt aggattak magukra.
There was nothing unusual about their beards or earrings or the short string of shriveled “trophies” that each wore as ceremonial decorations.
HungarianA középosztályok idealista sznobizmusával előbb mentek volna a szegényházba, mintsem hogy Gordon az előírásos tizennyolc éves kor előtt kilépjen az iskolából.
With the strange idealistic snobbishness of the middle classes, they were willing to go to the workhouse sooner than let Gordon leave school before the statutory age of eighteen.