Ungarsk-engelsk oversættelse af "klub"

HU

"klub" engelsk oversættelse

volume_up
klub {substantiv}
EN

HU klub
volume_up
{substantiv}

volume_up
club {substantiv}
-A Diogenész Klub London egyik legfurcsább klubja, és Mycroft a világ egyik legfurcsább embere.
The Diogenes Club is the queerest club in London, and Mycroft one of the queerest men.
A világméretű rajongói klub a milliós tagsággal szintén kitaláció?
And a fan club with a worldwide membership in the millions, that's also bogus??
Szállitmányozás, bukméker-klub, biztosítási csalás, mindegy.
Insider trading, a line we got at a bookie club, insurance scam, whatever.

Eksempelsætninger "klub" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

HungarianA központi klub játékosai úgy játszanak, mintha a Bolsoj balerinái lennének.
Central Army thinks they are the Bolshoi, the way they skate and pass.
HungarianBiztos vagyok benne, hogy sok klub van, akik örömmel alkalmaznának énekest, de nekünk DJ-nk van.
I'm sure there's a bunch of clubs that can use a good singer, but we got a DJ.
HungarianNagy, földszintes épület volt az, egy bekerített autóparkolónál, amely ott volt a klub három tekepályája mellett.
It turned out to be a large, one-story building adjacent to three bowling greens.
HungarianBátyám a klub egyik alapítója, és az intézménynek az én tapasztalataim szerint is nagyon megnyugtató légköre van.
My brother was one of the founders, and I have myself found it a very soothing atmosphere.
HungarianVan odafent a dombon egy pofás kis klub, a Gyűrűslepke.
There's a nice pub up the hill, The Gypsy Moth.
HungarianA Holdfény Klub - mondta Jilly, ízlelgetve a szavakat.
Jilly played the three words across her tongue.
HungarianHa fent hagyod ezt a szar nevet a klub elején...
If you get your dumb-ass name off the front...
HungarianEzzel ellentétes a spanyol gyakorlat, ahol két klub a televíziós bevételek több mint felét tartja meg, kizárólag önmagának.
This is in contrast to Spain where two clubs pick up more than half of the TV revenue just for themselves.
HungarianNagyon aktív a csillagász- és sakk-klub.
The astronomy and chess clubs are very active.
HungarianHarminchárom éves, férjezett, két gyermek anyja, orvosfeleség, két countryklub, két fitneszklub, egész sor társasági klub.
Age thirty-three, married, mother of two, doctor's wife, two country clubs, two health clubs, a whole list of social clubs.
HungarianNem a központi klub a bajnok?
Central Army is the champion team, isn't it?
HungarianMunro konyakot és vizet kért, Sir Nigel pedig a klub nemes portóijából tett maguk elé az asztalra egy üveggel.
Munro selected brandy and water; Ferndale and Sir Nigel took a decanter of the clubs vintage port and had it set on the table between them.
HungarianOlvastam egyszer a Pickwick klub-ot.
HungarianJézus, a Rotary Klub első tagja.
HungarianA fentiekből is kitűnik, hogy a legjobb gyárak eleget tettek az Automobil Klub felhívásának, és a legjobb típusú autóikat nevezték be a versenyre.
The sum of the different prizes reached fifty thousand dollars, so that the race was sure to be desperately contested.
HungarianÜvegajtók mögött könyvek sorakoztak a középen, az asztalon képeslapok hevertek, és a klub alapítójának megvilágított képe is ott díszelgett a falon.
It contained books behind glass doors and magazines on a long central table and a lighted portrait of the clubs founder.
HungarianÉs most nézzük, mit mondtak a versenyzők, akiket telefonon értesítettek, és így fel kellett adniuk az Automobil Klub nagydíjáért folyó versenyt.
And what said the racers themselves, who, warned by telephone, had to sheer aside from the road in their struggle for the grand prize?
HungarianA két férfi szótlanul kivárta, hogy a fiatal pincér letegye eléjük a zöldséggel körített bárányszeletet meg a klub saját vörösborával töltött hasas, keskeny nyakú borosüveget.
The two men fell silent as a young waitress brought the lamb chops and vegetables with a carafe of the house claret.
HungarianA televíziós jogok együttes értékesítése számos klub számára a pénzügyi köldökzsinórt jelenti, amely nélkül e klubokat a híresebbek könnyedén a padlóra küldhetnék.
Collective selling of television rights is the financial lifeline for many clubs that would otherwise be squeezed out by the famous.
HungarianEgyfajta közvetlen klub-stílust alakítottak ki, hogy elhatárolják magukat a szigorúan kordában tartott tömegektől, akiken uralkodtak.
They maintained an informal clubbishness to set themselves aside from the tightly controlled masses they ruled and to mask the wary and unrelenting competitiveness among them.