Ungarsk-engelsk oversættelse af "lent"

HU

"lent" engelsk oversættelse

EN
EN
EN

"Lent" ungarsk oversættelse

volume_up
Lent {substantiv}
volume_up
lent {substantiv}
HU

HU lent
volume_up
{adjektiv}

lent (også: alsó, lefelé irányuló)
volume_up
down {adj.}
Az oktatási miniszter lent délen, Londonban, "nagy rajongónknak" vallotta magát.
The minister of education down south in London described himself as a "big fan."
Lent apró lényecskék veszekedtek és esküdöztek, hogy látták e máglyahalálokat.
Tiny beings down there argued and swore that they had witnessed these immolations.
Érdekes módon lent járt Wallingfordban Meredith kisasszonynál.
One rather interesting thing, he went down to see Miss Meredith at Wallingford.

Synonymer (engelsk) for "Lent":

Lent
English

Eksempelsætninger "lent" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

HungarianElőször is Unknak lent a Földön mindene megvolt, Boaznak pedig nem volt semmije.
For one thing, Unk had had everything back on Earth, and Boaz had had nothing.
HungarianFogalmam sincs, mi ez az egész, de jelenleg is dolgozik lent egy csapat kutató.
I don't know what it is, but there's a team of scientists working on it right now.
HungarianLent pedig a sebes szél mint éles kés nyúzza rétegről rétegre a homok vékony bőrét.
And on the ground the wind was a knife continually shaving off thin layers of sand.
HungarianLent azonban semmi eszközzel sem lehetett volna megakadályozni a kitörést.
It was Narcisse who brought them back from their world of two into that of many.
Hungarian(Nevetés) És ott lent valahol az egyik észrevehetetlen gomb a "Nyomtatás".
(Laughter) And one of the buttons at the bottom, you'll notice, is not "Print."
HungarianPár másodperccel később az árny lent jelent meg, egyik szobából a másikba ment.
Several seconds later, the shadow appeared downstairs, going from one room to another.
HungarianAz az... asszony ott lent az mondta, hogy valószínűleg hamarosan megérkezik.
The - er - the woman downstairs seemed to think you might be in before long.
HungarianSzeretek úgy dolgozni este, hogy közben ugatnak a kutyák lent a völgyben.
He showed us the rooms where we would be sleeping: mine, Diotallevi's, Lorenza's.
HungarianRoger levette kezét az emelőrúdról, s előrehajolt, megnézni, mi történik lent.
High above, Roger took his hands off the lever and leaned out to see what was going on.
HungarianFlashlight három óránál van, kilenc mérföldre lent, teljes sebességgel délkeletnek tart.
Flashlight is at your three o'clock, eight miles, low, southeast bound at vee-max.
HungarianLent ajtót nyitottak, pár rövid szót hallottunk, aztán gyors léptek kopogtak a padlón.
We heard the door open, a few hurried words, and then quick steps upon the linoleum.
HungarianAzt mondták, hogy itt lent írni biztonságosabb, mint ismeretlen hajókat kipróbálni.
They say that writing on the ground is safer than testing unknown ships.
HungarianEgyedül jöttem, tudtam, hogy legyőzöm Meleagrant-t; a többiek lent vannak.
I came alone, knowing I could match Meleagrant; the others are downstairs.
HungarianÖö... te, öö... meginnál velem egy italt lent mielőtt visszamegyek a szobámba?
Um... you, um... maybe want to get a drink downstairs with me before I go back to my room?
HungarianLent az árokban összehajoltak a zenészek, kik egész idő alatt hallgattak.
The musicians in the pit who had been silent all the while were turning to one another.
HungarianLent voltam a kapuban néhány percig, és most már egészen jól érzem magam."
I stood at the door for a few minutes, and now I am quite myself again.'
HungarianMinden abból a meseszép, finom erezetű fából készült, amit lent látott.
All well made of the same beautiful fine grain wood he had seen downstairs.
HungarianÕ éppen Verheekkel beszélt telefonon, amikor ez lent sétálgatott a hallban.
She'd been talking to Verheek when he strolled suspiciously through.
HungarianÁm mint oly sok minden Amadeo elméjében, ez is lent maradt a tudat alatt.
And I knew that something deep inside Amadeo recognized Mael for the creature that he was.
HungarianLent, amikor a gyepre kiléptek, hobbit-szívük földerült egy csöppet.
At the bottom they stepped on to grass, and the hearts of the hobbits rose.