Ungarsk-engelsk oversættelse af "pihe"

HU

"pihe" engelsk oversættelse

volume_up
pihe {substantiv}

HU pihe
volume_up
{substantiv}

pihe (også: pehely)
volume_up
down {substantiv}
Igazi szőke, gondolta, selyemsima, szinte még pihe sincs az arcán vagy a karján.
A true blonde, he thought, smooth all over, with almost no down on her face or her arms.
Az arcán aranyló pihe olyan puha volt, hogy még nem lehetett borotválni.
His face was fuzzy with soft golden down too fine to be shaven.
A haja sötét, teljesen egyenes, finom, sötét pihe a csöpp karokon és lábakon végig - igen, tündérgyermek, mint Morgaine maga.
Dark hair, perfectly straight, dark, fine down on the small arms and legs-yes, this one was fairy-born, like Morgaine herself.
volume_up
flake {substantiv}
pihe (også: pehely)
volume_up
fluff {substantiv}
pihe (også: pehely, zsaru, bolyh, jard)
volume_up
fuzz {substantiv}
volume_up
nap {substantiv}

Eksempelsætninger "pihe" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

HungarianHunyd be a szemed, és képzeld magad az ágyadba, puha matracra és pihe párnára.
...with a soft mattress and a lovely feather pillow.
HungarianBenn alvadozott minden, Hope karján a pihe is húzta a bőrét.
Inside the sun-baked cab, the blood was coagulating.
HungarianWil Ohmsford nyakán felborzolódott a pihe.
Wil Ohmsford felt the hair on the back of his neck rise.
HungarianMintha egy pihe érintene, vagy még annyi sem.
HungarianMintha pihe lettem volna.
HungarianMondom neked, hogy feleségednek, madonna Zinevrának bal melle alatt jókora anyajegy vagyon, melyet talán hat szál aranyszőke pihe környékez.
I say, then, that Madam Zinevra, thy wife, has under her left breast a mole of some size, around which are, perhaps, six hairs of a golden hue.
HungarianAz eget bámulta, és úgy mozgott a szemgolyója, mintha felhők vonulnának a magasban, holott legföljebb néhány fehér pihe sodródott hangtalanul a tavaszi ragyogó kékségen.
She stared at the sky, eyes moving as if there were a procession of clouds above, and not the clear spring blue, and the bits of white fleece that blew silently across it.