Ungarsk-engelsk oversættelse af "plusz"

HU

"plusz" engelsk oversættelse

EN

HU plusz
volume_up
{adjektiv}

plusz (også: pozitív, többlet-)
volume_up
plus {adj.}
További banditák most tizenegy óránál fent, kék plusz harminc mérföldre.
Additional bandits now at your eleven o'clock position, high, Blue plus thirty miles.
Az S&D képviselőcsoport szavazólistája helyesen így szól: mínusz, plusz, plusz.
The S&D voting list should read: minus, plus, plus.
57-szer 68 az 3400, plusz 476 az 3876, az 38 760 plusz 171 38 760 plusz 171 az 38 931.
Now, 57 times 68 is 3,400, plus 476 is 3876, that's 38,760 plus 171, 38,760 plus 171 is 38,931.

Eksempelsætninger "plusz" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

HungarianAzonban ezek a plusz tartalmak nem terelhetik el figyelmünket közös céljainkról.
However, these different connotations must not make us lose sight of our common goals.
HungarianA plusz nyolcvan kiló azt jelenti, hogy nem érjük el a célunkat ennyi benzinnel.
An extra 80 kilos Means we'll not Make... your destination on the gas I have allotted.
HungarianSzóval adva mindez, plusz mennyire aggódós vagyok, egyáltalán hogyan tudok aludni?
So given all of that and given how darn neurotic I am, how do I get any sleep at all?
HungarianPlusz tőkét kell találni; erre 2030-ig van szükség az energiaszektorban.
Additional capital must be found; it is required in the energy sector until 2030.
HungarianFéregtelenítéssel kaphatnak plusz egy iskolában töltött évet három dollárért.
With deworming, you can get an extra year of education for three dollars.
HungarianDe ha van egy-két plusz vizsgalapod... akkor tulajdonképpen bármit megtehetsz.
Now, ifryouhadan extabluebook... youcouldpettymuch getaway withanything.
HungarianTedd hozzá ezt a berregőt némi plusz energiáért, és el is készült egy zajgép.
Add this buzzer for some extra punch and you've created a noise machine.
HungarianHa ezt egyszerre teszik, akkor egy plusz százalék ingyenesen létrejön.
If they do that simultaneously then there will be an extra percent for free.
HungarianÖtvenezret azért, hogy megírja a történetet, plusz még amennyiért eladja.
Fifty thousand to write the story, in addition to what you sell it for.
HungarianCsak szükségem van egy kis időre, hogy hozzászokjak a plusz teherhez.
It's just that it's going to take a little while to adjust to the additional weight.'
HungarianBitkov a helyi televíziós csatorna, a "Kolima Plusz” főszerkesztője volt.
He was the chief editor of the local television channel 'Kolyma Plyus'.
HungarianDe tudnod kell, hogy e hely bérlete magában foglal... egy plusz leszopást.
But you should know that included with the rent around here... is a complimentary blow job.
HungarianEz plusz előnyt jelentett Khamék számára az Enterich vagy a tünde elleni harcban.
That could give them an edge against Enterich's crewor the elf.
HungarianEz olyan, mint engedély a pénznyomtatásra plusz egy hordó ingyen tinta.
This is like having a license to print money and a barrel of free ink.
HungarianEz háromszor nehezebb, mint a hidrogén, a plusz két neutron miatt.
It has three times the atomic weight of hydrogen, because of the additional neutrons.
HungarianMeg egy kis plusz, ami felkelti a figyelmet, valami sokatmondó semmiség, na, lássuk csak...
But with that extra hook, that little detail that tells the whole story.
HungarianAhol plusz munkaerőre lesz szükség, ott megpróbálkoznak az átcsoportosítással.
Where additional staff are needed, redeployment is attempted.
HungarianHa már a heréknél tartunk, asszem képes leszek... rápakolni egy kis plusz súlyt.
Speaking of scrotum, I think I can... add a little weight.
Hungarianaz egyik azt mondja ki, hogy az Európai Parlamentben a plusz helyet Olaszország kapja meg;
one stating that the additional seat in the European Parliament will be attributed to Italy;
HungarianA kérdés az: honnan jön majd a plusz vagy kiegészítő finanszírozás?
The question is: where will the extra or additional funding come from?